Dans la langue française, le mot « quel » joue un rôle important en tant que déterminant interrogatif et exclamatif. Cet article explique comment il s’accorde en genre et en nombre avec le nom auquel il se rapporte, tout en abordant ses différentes fonctions.
Quel est déterminant interrogatif et exclamatif : il s’accorde en genre et en nombre avec le nom auquel il se rapporte.
Quelles réponses apportez-vous à nos attentes ? (quelles est au féminin pluriel comme le nom réponses).
J’ignore de quels moyens il dispose (quels est au masculin pluriel comme le nom moyens).
Quelle curieuse façon d’envisager l’avenir ! (quelle est au féminin singulier comme le nom façon).
Quelles sont les réponses possibles ? (quelles s’accorde avec réponses).
Je ne sais pas quels ont été les résultats obtenus.
Quel est également attribut dans la locution quel que suivie du verbe être au subjonctif.
Quelle que soit votre décision, prévenez-nous rapidement.
Quel s’accorde également en genre et en nombre dans les locutions n’importe quel, je ne sais quel qui ont la même valeur qu’un déterminant.
Il m’a vaguement parlé de je ne sais quelle opération immobilière dans le quartier.
Veillez à ne pas confondre quel et qu’elle qui est mis pour que élidé suivi du pronom elle.
Sais-tu qu’elle est maintenant traductrice au parlement européen ? (et non
quelle est maintenant secrétaire).
Pour découvrir une autre erreur fréquente d’accord en français, lisez nos explications sur l’accord de « mille », objet de nombreuses erreurs.