Dans la langue française, la position du sujet par rapport au verbe varie en fonction de la structure grammaticale et du contexte stylistique. Cet article examine les règles de positionnement du sujet par rapport au verbe.
Le plus souvent, le sujet précède le verbe.
Nous arriverons avant le repas de midi (le sujet nous précède le verbe arriverons).
Le rapport de la commission sera étudié par les hauts fonctionnaires (le sujet le rapport de la commission précède le verbe sera étudié).
Mais il se peut que le sujet suive le verbe, soit de façon obligatoire, soit de façon facultative.
Le sujet suit obligatoirement le verbe
- Dans les incises, le sujet suit toujours le verbe.
Je ne suis pas d’accord, annonça le responsable.
Il aurait fallu, paraît-il, le prévenir plus tôt.
- Lorsque le sujet est un pronom personnel, ce ou on, il se place après le verbe dans l’interrogation directe.
Assisterez-vous à la prochaine réunion ?
Où allons-nous ?
- Si le sujet n’est pas un pronom personnel, ce ou on, il suit le verbe lorsque la question porte sur l’attribut ou sur le complément d’objet direct (COD). L’attribut ou le COD est placé en tête de phrase, devant le verbe.
Que deviennent vos amis ? (la question porte sur l’attribut que ; le sujet vos amis est placé après le verbe : il est inversé).
Quelle attitude adopteront les dirigeants ? (la question porte sur le COD quelle attitude ; le sujet les dirigeants est inversé).
Le sujet suit de façon facultative le verbe
- Si le sujet est un pronom personnel, ce ou on, il se place après le verbe lorsque la proposition commence par :
ainsi aussi
sans doute
et encore
peut-être
au moins
du moins
encore moins
pour le moins tout au moins
tout au plus
à plus forte raison
Sans doute avez-vous remarqué l’augmentation de notre capital (ou moins courant Sans doute vous avez remarqué…).
- Dans des relatives, si le sujet est autre que le pronom personnel, ce ou on.
Voici les renseignements dont ont besoin les experts pour leur étude (ou dont les experts ont besoin).
- Dans la langue littéraire, on peut trouver les sujets inversés lorsque la phrase commence par un complément circonstanciel.
Avec les premiers rayons du soleil se mirent à chanter les oiseaux.
Ainsi que le montrent de façon précise les enquêtes menées à ce sujet… (et non
ainsi que le montre).
En conclusion, la position du sujet en français est soumise à des règles spécifiques en fonction de sa nature et du type de phrase auquel il appartient.
Pour parfaire votre maîtrise de la langue française, traduisez et apprenez des millions de mots et expressions en contexte avec Reverso Context.