La voie : le chemin
On écrit avec un e final muet le nom féminin voie synonyme de chemin, employé au sens propre comme au sens figuré.
Les voies de communication ; autoroute à trois voies ; les voies de chemin de fer ; quai 4, voie A ; voies sur berges ; voies navigables ; la voie lactée.
Ces perspectives nous ouvrent de nouvelles voies.
Être sur la bonne voie.
Par voie de conséquence, tout a dû être refait.
On écrit voie dans les locutions voie de fait, « acte de violence » et en voie de.
Les pays en voie de développement ; animaux en voie d'extinction.
La voix : le son
On écrit avec un x final le nom féminin désignant l'ensemble des sons émis par les cordes vocales et, par extension, la parole.
La cantatrice mettait beaucoup d'émotion dans sa voix.
Parler à voix basse ; rester sans voix ; de vive voix.
Obtenir la majorité des voix aux élections.
Il a écouté la voix de la raison.