Attention à ne pas confondre les mots « vice » et « vis » en français. Cet article vous explique la différence entre le nom masculin « vice », qui désigne un défaut, et le nom féminin « vis », qui se réfère à une pièce utilisée pour les assemblages.
Le vice : le défaut
On écrit vice, avec c, le nom masculin synonyme de défaut.
Les vices de fabrication sont couverts par la garantie.
Je ne lui connais pas un seul vice.
- défaut
- tare
- imperfection
On retrouve le c dans les adjectifs vicieux et vicié.
La vis : la pièce
On écrit vis, avec s, le nom féminin qui désigne la pièce qui sert aux assemblages.
Les vis, les écrous et les boulons.
Le pas de vis.
On retrouve le s dans les verbes dérivés visser, dévisser.
Pour éviter une autre erreur fréquente, apprenez à distinguer « repaire » et « repère ».