Le pronom « en » remplace un complément introduit par « de ». Cet article vous explique les règles d’usage de ce pronom, en abordant notamment sa place dans la phrase et les erreurs courantes à éviter.
En = de + antécédent
Le pronom en est l’équivalent d’un complément introduit par de.
Les parents sont fiers de leur enfant. è Ils en sont fiers.
Il revient de la poste. è Il en revient.
Le pronom relatif dont représente également un complément introduit par de. On évitera donc les redondances avec dont et en quand ils représentent le même terme.
Je vous renvoie aux questions dont on a déjà parlé (et non
dont on en a déjà parlé).
Place du pronom
En vient toujours après les autres pronoms compléments.
La direction nous en a déjà parlé.
Leurs clients leur en seront très reconnaissants.
Ne m’en veuillez pas.
Nous nous en allons.
Même à l’impératif, cet ordre est respecté.
Allons-nous-en.
Parle-lui-en d’abord (et non
parles-en-lui d’abord).
Donne-m’en plus (et non
donne-moi-z-en plus).
Vous savez désormais comment utiliser le pronom « en » pour une expression écrite et orale sans erreur. Pour approfondir vos connaissances grammaticales, consultez notre article sur le choix entre « au » ou « en » avec des noms de pays.