Les mots « éminent » et « imminent » sont souvent confondus malgré leur différence de sens. Cet article clarifie la différence entre ces deux termes pour éviter toute confusion dans leur utilisation.
Éminent : supérieur
Éminent signifie « qui se distingue par sa supériorité ». Il peut avoir pour synonymes remarquable, extraordinaire, supérieur, exceptionnel, très important, etc.
Il avait soumis son projet à différents hommes politiques et autres éminentes personnalités.
Le é de éminent est à rapprocher de ex– qui signifie « à l’extérieur, hors de ». Ce qui est éminent, c’est ce qui se trouve hors du commun.
Imminent : immédiat
Imminent signifie « qui va se produire très prochainement ». Il ne s’emploie qu’à propos de noms d’action et ne qualifie donc jamais une personne.
Nous attendons une réponse imminente.
En résumé, bien que « éminent » et « imminent » soient proches en apparence, ils décrivent des réalités différentes en français. Pour éviter de confondre d’autres termes à la prononciation similaire, découvrez la différence entre « vénéneux » et « venimeux ».