De nombreuses confusions existent dans l’écriture de « prendre à témoin ». Faut-il mettre « témoin » au pluriel ? On vous explique comment écrire cette locution sans erreur.
L’usage veut que témoin reste invariable dans l’expression prendre à témoin.
Il avait pris ses collègues à témoin de l’injustice dont il se sentait victime.
Témoin est invariable car il est pris dans son sens premier, à savoir « témoignage ». Ce sens n’étant plus connu aujourd’hui, on prend souvent témoin dans le sens de « personne qui témoigne », ce qui explique que certains auteurs font parfois l’accord.
Pour étudier une erreur similaire, lisez notre article : « Chacun » et « chaque » : singulier ou pluriel ?
Pour parfaire votre maîtrise de la langue française, traduisez et apprenez des millions de mots et expressions en contexte avec Reverso Context.