Afin de limiter le nombre d'exceptions dans l'usage des accents et trémas et de rendre leur emploi plus cohérent, les Rectifications de l'orthographe de 1990 préconisent de nouvelles formes. Les anciennes graphies restent correctes.
Accent grave devant e muet
On met un accent grave sur les e qui précèdent les e muets, notamment dans les formes du futur et du conditionnel. On harmonise ainsi l'écriture de ces mots avec la règle appliquée généralement pour les autres mots ( règlement, mécène… ).
évènement – il succèdera – il protègerait
- les préfixes dé- e pré- … ;
dégeler, prélever
- les é en début de mot ;
élevage, épeler
- les deux noms médecin et médecine.
Accent aigu sur le e
On met un accent aigu sur le e des mots qui en étaient dépourvus jusqu'à maintenant lorsque ce e se prononce [e] ou [¨].
asséner – réfréner – sénestre – révolver – placébo – mémento
Accent dans la conjugaison des verbes en -eler et -eter
Les verbes en -eler et -eter se conjuguent avec un accent grave pour marquer le son [¨] (è). Ils se conjuguent ainsi comme les autres verbes qui présentent un e muet ou un e ouvert dans leur conjugaison (semer, mener, lever…).
il feuillète – il dénivèle – je renouvèle
il appelle, il jette
Accent circonflexe sur i et u
Les voyelles i et u s'écrivent sans accent circonflexe.
la chaine – la boite – il parait
la buche – le fut – bruler
- l'adjectif sûr, le nom jeûne, le participe passé dû et le verbe croître pour éviter des confusions avec leurs homophones sur, jeune, du (article) et les formes du verbe croire ;
- la terminaison des deux premières personnes du pluriel du passé simple ;
nous vîmes, nous fûmes
- la dernière voyelles à la 3e personne du singulier de l'imparfait du subjonctif ;
qu'elle fît, qu'il fût
Le tréma
- On écrit avec le tréma sur le u :
- les féminins des adjectifs aigüe (et suraigüe), ambigüe, contigüe et exigüe ainsi que le nom cigüe ;
- les noms ambigüité, contigüité et exigüité.
- On met un tréma sur le u de argüer et de gageüre pour signaler que ce u se prononce et que argüer ne doit pas être prononcé comme narguer , ni gageüre comme majeure .