Grammaire française : orthographe, syntaxe, participe passé, accord du verbe, ponctuation, conjugaison...

Advertising
Veillez à ne pas confondre le déterminant leur et le pronom leur.

Le pronom : leur

Le pronom est généralement placé devant un verbe et équivaut à à eux, à elles. Il s'écrit toujours leur, il n'a pas d'autre forme. Ils voulaient leur expliquer les difficultés (= ils voulaient expliquer à eux, à elles les difficultés). Demandez-leur s'ils viendront.
On peut s'assurer que l'on a bien affaire au pronom leur si on peut le remplacer par le pronom lui. Ils voulaient lui expliquer les difficultés. Demandez-lui s'il viendra.

Le déterminant : leur, leurs

Le déterminant possessif leur s'emploie lorsqu'il y a plusieurs possesseurs. Anne a passé plusieurs jours chez ses parents (Anne : un seul possesseur). Anne et Sabine ont passé plusieurs jours chez leurs parents (Anne et Sabine : plusieurs possesseurs).
Si leur équivaut à le ou à la, il est au singulier et s'écrit leur (masculin ou féminin). Ils portaient un chapeau sur leur tête nue (sur la tête). Si leur équivaut à les, il est au pluriel et s'écrit leurs (masculin ou féminin). La joie brillait dans leurs yeux (dans les yeux). Les déterminants leur et leurs ne peuvent jamais être remplacés par lui.

Publicité